Romería

Nuestra Señora de Villaoril escucha a quien le pide que le toque el billete de lotería recién comprado, dicen.

Me acerco al templo, moderno. Llueve y está repleto. La voz del cura es clara por la megafonía. También pueden pedir por ese muchacho con títulos, que sabe hablar inglés o alemán, tiene carnet de conducir y se porta bien, pero no encuentra trabajo; su familia puede pedir por él, dice; escucho bajo el paraguas.

En la explanada hay feriantes que venden productos rústicos y huele a fritanga de churros. También aquí hay inmigrantes que venden su quincalla de marroquinería.

Las orquesta son dos músicos hombres orquesta. Esperan a que la misa termine, antes de atacar sus cumbias para un público selecto y escueto.

En la barra del merendero se sirve poca sidra, pero triunfan los combinados.

La música es festiva en un anochecer triste. En la pista de hierba agostada una pareja de ancianos baila en esta romería dedica a la virgen de Villaoril.

Pienso que su tiempo cumplió, como mis recuerdos.










Pilgrimage

Our Lady of Villaoril listens who asks to touch the newly bought lottery ticket, they say.

I approach the temple, modern. It rains and it's packed. The priest's voice is clear over the speakers. They can also be ordered that boy with titles, who can speak English or German, has a driving license and is well behaved, but can not find work; his family can ask for him, he says; I listen under the umbrella.

In the courtyard there peddlers who sell rustic and it smells of fry churros. Again, there are immigrants who sell leather goods hardware.

The two men musicians are men orchestra. They hope to finish the Mass, before attacking their cumbias to a select and little pubic.

The picnic bar serves little cider, but the mixed dirnks triumph.

The music is festive in a sad evening. In the parched grass track an elderly couple dancing on this pilgrimage dedicated to the Virgin of Villaoril.

I think his time served, as my memories.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Ofelia contra la señorita mojigata

4 Tiempo de descuento

Esas rubias auténticas